Es como dicen los chicos, levantas el asiento y esta la puertita de mantenimiento, puede ser una tapa de plastico o una tapa con un par de tornillos para sacar... abajo de eso en general hay una tapa que se saca girandola un cuartito de vuelta...
La unica prevencion es que la goma que tiene tipo "o-ring" es grueso y te puede hacer renegar bastante a la hora de volver a ponerlo... fuera de eso es facil ;)
Lo mas probable es que desde ahi lo puedas cambiar, sino hay q ver porque algunos tienen el flotante sobre un costado o adelante ahi si que tenes que acceder por abajo...